
Epiroc: Accelerating the Shift Toward Smart Mining
December 4, 2025 · Duration 17:58 · 1 speaker
Integrated and agnostic solutions to enhance productivity and competitiveness in the Southern Cone
Speakers

Patricio Lagarini Meyer
General Manager, Epiroc Southern Cone
Transcript
Read the full transcript
0:08Nuestra agenda hoy día va a ser un poquito mostrarles qué es lo que es Piroco hoy día, dónde estamos, qué hacemos, algunos contextos que tenemos principalmente en el Cono Sur, donde hoy día hablamos particularmente de Argentina y Chile, y las tendencias que tenemos hoy día tanto en automatización, digitalización y a su vez también en electrificación. es lo que está llegando más y más.
0:31¿Cómo está abordando EPIRO esta transformación? Vamos a ver algunos pasos de ello, cómo lo estamos viendo y, por supuesto, las conclusiones de cómo vemos hoy día, dónde nos encontramos en vista de esta transformación. Para ponerlo en contexto un poco de qué es EPIRO, que es un cambio, les voy a mostrar un poco cómo ha comenzado EPIRO desde el año 2018, pero EPIRO viene de una mezcla de palabras.
0:56griega con latín, que en el fondo es sobre la roca, eso es lo que significa epiroc, pero lo que quiere mostrar de alguna manera es la proximidad que tenemos con los clientes y obviamente la sólida presencia y acompañamiento que tenemos con ellos también en nuestras alianzas con nuestros clientes, por supuesto. Esta es la historia que ha construido esta compañía, nace con el nombre de Atalascope, con la cual sigue funcionando actualmente 1873, ya tenemos más de 150 años de historia, incluso dentro de Latinoamérica la primera sucursal que se abrió acá fue en Perú, la que tiene más años actualmente, 77 años actualmente, y en el año 2018 se decide hacer esta apertura de Atlas Copco en el área industrial y Epiroc en el área de construcción y minería, transformándose en esto, cómo podemos hacer la transformación.
1:52de la minería a ir a una minería moderna. Ese es el principal objetivo de esta apertura. ¿Cómo ayudamos a la transformación? Por supuesto, para esto vamos a necesitar metales, minerales, para poder apoyar lo que enfrentamos, que es esta transición energética, cómo podemos apoyar de manera sustentable el crecimiento demográfico de las ciudades, pero también... me gustaría mencionar también la gente, lo que se requiere, creo que durante el Congreso se ha hablado bastante, capacitación, el acompañamiento a esta transformación también es súper importante y es lo que hoy día le hemos dado más relevancia desde el punto de vista cuando abordamos nuevas tecnologías en diferentes sitios.
2:41Nuestros valores corporativos actualmente son innovación, compromiso y colaboración dentro de la innovación. Por supuesto, tenemos diferentes áreas para poder desarrollar nuevas ideas, nuevos desarrollos que acompañen el desarrollo de nuestros clientes en términos de tecnología u otros avances distintos. Para eso es que nuestra visión hoy día es atrever a pensar diferente y eso es lo que impulsamos cada vez.
3:08Hemos desarrollado un concepto hoy día de Customer Centricity, ya no más desde el producto al cliente, sino que desde el cliente al producto. con el fin de poder desarrollar las herramientas que realmente el cliente espera para su propio desarrollo. Compromiso, por supuesto, de cumplir con las expectativas tanto de nuestros clientes internos como externos, por supuesto, nuestras alianzas y la colaboración, donde creemos firmemente que una colaboración estrecha entre nuestros clientes internos y externos permite el desarrollo de lo que esperamos en el futuro para la minería.
3:43¿Qué es lo que esperamos hoy día? en cifras, somos alrededor de 20 .000 empleados aproximadamente, estamos en 152 países exactamente, algunos ingresos anuales de la compañía, eso a nivel global como estamos distribuidos. Y cuando hablamos ya a la transformación directamente, normalmente se habla de que son tres pilares fundamentales, que es la electrificación, automatización y digitalización, pero en épico lo que hemos colocado.
4:12como pilar número uno o agregado a este pilar, la gente. La verdad que en el acompañamiento a estas diferentes herramientas que hoy día tenemos, diferentes soluciones tecnológicas, el acompañamiento es fundamental. Solamente como un dato, en las grandes compañías que han implementado sistemas de automatización, digitalización o diferente al año, solamente la utilización es del 35%.
4:37Por lo tanto, uno de los temas claves es el acompañamiento. este viaje de la transformación tecnológica, no es solamente incorporarla, sino que de alguna manera hacerla parte del trabajo del día a día de cada una de las minas. Los objetivos de EPIROC actualmente son los mismos que están en la Agenda 2030, se basan en dos pilares fundamentales, uno es la gente por supuesto y el segundo es las emisiones o el planeta en general. Para eso tenemos desde el de las personas, tenemos por supuesto como primer punto tenemos la seguridad y salud, tenemos obviamente la fuerza laboral equilibrada que esto tiene relación con la diversidad e inclusión y adicionalmente lo que es los valores de ética que es el work de TOC que tenemos internamente en la compañía.
5:28Dentro de lo del planeta tenemos algunos desafíos importantes y objetivos importantes también respecto de la reducción de... emisiones. Queremos de aquí al 2030 estar con 90 % de la energía renovable. Tenemos también expectativa de estar en el mismo porcentaje de poder tener una flota o la oferta de la flota eléctrica también a esa misma fecha. Y obviamente también venimos desde el punto de vista logístico también la reducción de emisiones, cambiando algunas rutinas que existían para poder llegar a esos estándares que hoy día tenemos comprometidos para el
6:08Creo que hace muy poco, hace un par de meses, tomó la decisión de hacer un cambio en la estructura del manejo de las áreas de negocio. Antiguamente no existían las dos capas que vemos al comienzo, Equipment and Service y Tools and Attachment, eran solamente por división y cada una tenía un presidente reportando al CEO. Actualmente se agregan esas dos capas. principalmente para poder tener una solución más ágil hacia el cliente, que nos permita, obviamente, poder entregar de manera integral las soluciones que tenemos por cada división.
6:43Actualmente tenemos, obviamente, soluciones en el área de Surface, que es principalmente equipos, underground es exactamente lo mismo, todas las que son las soluciones digitales, que están 100% involucradas justamente en la transformación. Y PartanService, que de alguna manera es la que provee todos los repuestos para las áreas que mencioné anteriormente. Luego tenemos otra área, área de negocio separada, que es Tools and Attachment, que es principalmente enfocado a lo que es acero de perforación para las diferentes aplicaciones, exploración, producción, down the hole, lo que se vea.
7:21Y luego tenemos Attachment, que está enfocado principalmente al área de construcción. Así que hoy día la llegada... clientes, mucho más ágil, permitiéndonos de una sola cabeza poder entregar todas las soluciones integradas. ¿Qué es lo que es ConoSUR? ConoSUR para EPIRO que es Argentina y Chile actualmente. ¿Dónde estamos posicionados? ¿Dónde están nuestros centros? Tenemos del lado chileno tenemos cuatro, Santiago que es la principal, Copiapó, Calama, Antofagasta que es la zona norte de Chile.
7:57Y en Argentina estamos instalados en San Juan, con oficinas en Buenos Aires. Dentro de esta organización, hoy día contamos prácticamente con 700 personas. Tenemos cuatro talleres de servicio, que son principalmente Calama, Antofagasta, Copiapoy y San Juan actualmente. Tenemos adicionalmente también Business Partners, que cubren áreas donde nosotros no estamos. Y la votación de técnicos para que vean el...
8:25porcentaje, un poquito más del 30 % son técnicos. Por lo tanto, el acompañamiento al servicio es clave en este desarrollo. El contexto y los desafíos, principalmente como panorama regional, que es lo que tenemos hoy día, tenemos un problema positivo, diría yo. Tenemos un crecimiento importante asociado a la producción de litos, a la producción de cobre, por supuesto. pero a su vez también estamos enfrentando desafíos, desafíos significativos que están relacionados con los costos operativos, con la sostenibilidad y competitividad global.
9:07Aquí podemos ver cómo algunas de las soluciones integrales y agnósticas, agnósticas me refiero que no están asociadas a ninguna marca, pueden transformar la productividad y la competitividad. Hoy día tenemos obviamente soluciones agnósticas. en las diferentes áreas, las vamos a ver más adelante, para digitalización, automatización y electrificación, a su vez, para poder aumentar eficiencias.
9:30Y, por supuesto, las dos anteriores acompañan la visión estratégica de la ESG para poder cumplir nuestros objetivos al 2030 también.
9:43Algunos de los desafíos importantes, la minería es más grande, de lo que pensamos. Normalmente las operaciones mineras abarcan mucho más que un lugar físico donde realmente operamos. Abarcan comunidades, abarcan un entorno. Por lo tanto, cuando pensamos en una transformación, no solamente pensamos en el lugar del sitio, sino que tenemos que pensar en todo el entorno que rodea una minería moderna.
10:12¿Cuáles son las tendencias claves? Hoy día tenemos... automatización, digitalización, algunas tendencias, pero sabemos que todos los sitios son diferentes hoy día, todos los sitios tienen diferente madurez tecnológica, tienen diferentes capacidades también, pero lo que de alguna manera consensuamos es que todos tienen una cosa en común, es que siempre hay un potencial para mejorar.
10:39Por lo tanto, en alguna de estas tres claves o tendencias puede ayudar a mejorar la... operaciones actuales en cualquier sitio. ¿Cómo aceleramos la transformación?
10:59Tenemos que, por supuesto, adaptarnos a diferentes necesidades. La interoperabilidad de los sistemas es un tema clave, que los sistemas se puedan comunicar, no importando su marca. Eso es lo más importante. tener la data disponible, no sabiendo de dónde viene en una sola plataforma, eso es muy importante, que todas las OIM podamos ofrecer finalmente una solución agnóstica que no tenga una relación con la marca, sino que con el sistema en general.
11:27Las flotas, obviamente, tener mixtas en lo que es autonomía, electrificación y operatividad también. Tenemos, obviamente, equipos existentes y nuevos, la idea es poder, de alguna manera, ambas tecnologías poder hoy día unirlas para poder tener una interoperabilidad nuevamente como corresponde y colaborando con socios existentes en cada una de las minas también. ¿Cuáles son las soluciones que tenemos hoy día nosotros para poder acompañar esta transformación o este viaje a la transformación?
12:02Tenemos diferentes obviamente soluciones, desde la posibilidad de poder actuar de manera remota, tenemos algunos... caso acá en la región, particularmente Anglo American en Chile, que opera a más de 200 kilómetros de la operación, todos los equipos actualmente, prevención de anticolisiones, principalmente minería subterránea y superficie, monitoreo, que es obviamente el acompañamiento para poder ver la protección de los activos, flota, prácticamente referirnos al control total de la planificación de los equipos dentro de una...
12:37minas. Y obviamente la evaluación de la calidad de los datos. Tenemos varias soluciones que mencionamos, algunas de ellas, para apoyar este viaje en esta transformación de una minería moderna. ¿Qué podemos lograr? Y aquí los números que muestro aquí tienen alguna relación con algunos ejemplos de minas reales en las cuales estamos operando en este formato y lo que hemos podido conseguir. Aumento a 10%.
13:06por ciento la disponibilidad de los equipos, reducción de los costos por tonelada, por supuesto hacer todo en menor tiempo, la sostenibilidad ambiental que está apoyando obviamente la reducción del consumo energético o ir a energía renovable en algunos casos también, la seguridad operacional, la disminución de accidentes en las operaciones y obviamente el retorno que viene de la tecnología teniendo en algunos casos un ROI superior al 15 por ciento con reducciones obviamente de los tiempos de integración tecnológica.
13:34muy importante. Así que esto es un poco lo que se logra hoy día, tomando alguna de estas herramientas, no todas por supuesto, esto es un paso a paso, se pueden ir integrando de manera secuencial cualquiera de las soluciones que hoy día podemos ofrecer.
13:55Un poco acá de qué es lo que es la flota hoy día, para poder llevarlo a algunos ejemplos reales. Hoy día esta slide aquí muestra principalmente lo que tenemos en minería de superficie, solo superficie acá. Tenemos actualmente una flota de 138 equipos autónomos de manera global. Telerremotos son 79 actualmente y en el Cono Sur para llevarlo aquí a nuestra zona actualmente tenemos 37 equipos autónomos y 7 telerremotos hoy día.
14:27Por lo tanto una de las flotas más grandes está aquí en el Cono Sur actualmente. en operación. Hoy día tenemos ya proyectados, son más de 10 unidades para el próximo año, estamos esperando llegar a 56 en el cono sur en equipo autónomo, así que tenemos experiencias las cuales podemos compartir aquí en nuestra región para poder ver los resultados y cómo esto se va avanzando actualmente en cada una de las soluciones que hemos estado presentando.
14:54Estas son actualmente la disponibilidad de... Hay diferentes tecnologías que podemos ofrecer el día de hoy. Obviamente, funciones automáticas, principalmente en términos de innovación dentro de la mina. Todo lo que es el sistema teleremoto, puede ser en sitio, puede ser fuera del sitio adicionalmente. Y lo que es, obviamente, la flota autónoma en ambas versiones, tanto diésel como eléctrica.
15:18Hay otras, obviamente, prestaciones que no se mencionan acá, pero se ven las fotitos ahí de abajo, que son ya los intercambios. cambiadores de tricono de manera automática, que tienen relación con el light work elimination o sacar a la gente de la línea de fuego. Eso es algo que estamos invirtiendo mucho, buscando todas las herramientas que permiten a cada operación hacerla más segura y con menos riesgo.
15:45Dentro de la automatización sin límites, esto hoy día se integra de manera agnóstica. Hoy día la perfección con una infraestructura existente, en el fondo para poder conectar y controlar el funcionamiento de cualquier flota que tengamos. No importa el modelo, actualmente tenemos algunos ejemplos en Roy Hill, en Australia, tenemos más de 100 camiones, donde 70 son Caterpillar y 30 son Itachi.
16:16Actualmente bajo este mismo sistema, bajo esta misma plataforma, es una plataforma modular. escalables, pueden ir agregando, por supuesto, los equipos de las diferentes áreas de manera gradual y tienen diferentes, obviamente, aplicaciones. Esto es algo que ya está en funcionamiento. Estamos esperando hacer algunas primeras introducciones acá en el mercado de Brasil, Chile, así que estamos buscando ya Perú también actualmente. Así que esto es algo que se viene y está operando ya de manera real.
16:50Así que esto es un gran paso que ha dado Epro de colocarse en esta instancia. Por último, las conclusiones y mencionar acá que de alguna manera nuestros valores se unen con la estrategia que demanda esta transformación a una minería moderna, principalmente que ya esta minería inteligente no es hoy, esto ya está ocurriendo actualmente. No es solamente el futuro, está ocurriendo actualmente y obviamente como compromiso de poder apoyar de manera estratégica este apoyo a la productividad y sostenibilidad de las operaciones.
17:31Y por supuesto, de alguna manera, como lo dije al inicio, poder adaptarnos a las necesidades de cada uno de los clientes para poder buscar este modelo de colaboración que ayude a ambas partes. Eso sería mi breve presentación respecto de lo que está haciendo hoy. pero que hoy día en este camino a la transformación de una minería moderna y estratégica. Gracias.







